«Si vous envisagez de vous envoler vers Mars, partez du Japon!», Disent tant d'Américains ou d'Européens qui ont réussi à s'établir au pays du soleil levant. En effet, il est assez difficile de s’installer au Japon pour y résider de manière permanente et tous ceux qui se sont installés dans un pays aussi exotique pour les Russes ne peuvent pas s’adapter au mode de vie au Japon.
Le mode de vie traditionnel au Japon
La vie au Japon est à bien des égards semblable au mode de vie traditionnel des autres États. Une journée japonaise typique se compose de travail, d’affaires personnelles et de la famille, et la différence entre les représentants de différents secteurs de la société réside uniquement dans le temps nécessaire à chaque composante.
La plupart des Japonais se considèrent à juste titre comme des bourreaux de travail. Il est de coutume dans le pays de rester au travail, d'entretenir et de développer des relations avec l'équipe, les vacances d'entreprise, les visites conjointes sur le terrain et les rassemblements obligatoires après une journée de travail ou pendant le déjeuner ne peuvent être ignorés. La journée de travail moyenne d'un résident d'une métropole est de 10 heures, et 1,5 à 2 heures supplémentaires sont consacrées au retour à la maison. En règle générale, les hommes travaillent davantage, s’efforçant de subvenir pleinement aux besoins de leur famille, de sorte que la tâche principale de la femme soit uniquement d’élever des enfants et de faire le ménage.
La famille est donc extrêmement importante pour les Japonais, mais l’attitude à son égard au pays du soleil levant est fondamentalement différente de ce qui est accepté en Russie et dans les pays européens. La plupart des gens ici se marient ou se marient sans amour. Au Japon, il existe le concept «anteus», qui signifie littéralement «stabilité». Ce mot implique la présence d'économies (à partir de cinq millions de yens, ce qui équivaut à environ cinquante mille dollars) et d'un travail bien rémunéré avec une perspective de croissance de carrière, la présence de son propre espace de vie est également la bienvenue.
Une rare femme japonaise acceptera d'associer sa vie à un jeune homme qui n'a pas l'anteus. Une situation courante est qu’une fille rencontre une personne qu’elle aime et épouse un garçon capable de lui apporter une stabilité. Sans surprise, les relations cool sont souvent établies dans les familles. Dans le même temps, les jeunes qui n’ont pas encore fondé de famille à l’âge de 30 ans perdent leurs chances au service et les filles célibataires restent à l’écart de leurs amis et au travail.
Les loisirs sont une autre partie de la vie des Japonais, dont il est difficile de surestimer l’importance. En choisissant un passe-temps, le Japonais devient membre d'un certain groupe. Mais une caractéristique intéressante ici est que le succès n’est pas aussi important que la fréquentation régulière d’une classe, la communication avec les membres du cercle et les réunions communes. Un Japonais peut apprendre la même danse pendant des années ou apprendre une langue étrangère sans se déplacer d'un iota à cet égard.
Les étapes de la formation de la communauté russe
Les premiers Russes sont apparus au Japon dès le milieu du XIXe siècle, mais la principale vague de migration a eu lieu en 1917-1924, lorsque des officiers de l'armée de Koltchak et leurs familles, des marchands et des industriels d'Extrême-Orient, se sont infiltrés au Japon. Même alors, le gouvernement japonais a sévèrement limité l'immigration, si bien que beaucoup ont dû déménager dans des pays plus hospitaliers. En 1918, un peu plus de sept mille Russes vivaient au pays du soleil levant et en 1930, leur nombre était tombé à deux mille personnes.
Quoique insignifiant en termes quantitatifs, la croissance de la communauté russe au Japon a débuté dans les années 1980.À l’heure actuelle, le nombre de Russes au Japon atteint 12 000 à 13 000 personnes, mais beaucoup pensent que les chiffres officiels sont trop bas, car les statistiques ne tiennent pas compte des Russes de souche qui ont obtenu la citoyenneté japonaise et des citoyens russes d’autres États (compatriotes de l’Ukraine, de la Biélorussie, Kazakhstan et autres pays post-soviétiques).
L'attitude des Japonais envers les immigrants russes
En raison de l’attitude peu amicale des habitants envers les immigrants, la vie au Japon pour les Russes ne semble pas simple. Le fait est que le pays est mono-ethnique (plus de 90% de la population est japonaise), et quiconque n'est pas japonais de naissance, même après avoir obtenu la citoyenneté, est considéré comme un étranger. Il n'y a pas de relation particulière avec les immigrants russes, la discrimination à l'égard des visiteurs s'applique aux Russes, aux Américains et aux Européens.
Il n'est pas nécessaire de compter sur l'attitude normale de la population locale sans une bonne connaissance du japonais et de l'anglais. C'est particulièrement difficile pour ceux qui comprennent seulement le japonais - tous les documents officiels, reçus, billets, enseignes, menus et noms de produits figurant sur les étiquettes de prix en magasin sont imprimés dans la langue de l'État et ne sont pas dupliqués en anglais.
La discrimination à l'égard des étrangers est présente au Japon et au niveau officiel. Par exemple, un immigrant ne peut recevoir un salaire supérieur à un millier et demi de dollars (avec un revenu japonais moyen de 4 000 dollars par famille). Vous pouvez également faire face à des problèmes lorsque vous louez ou achetez une maison. Lors de la conclusion d'un contrat, par exemple, il peut être nécessaire qu'un citoyen japonais devienne le garant d'un étranger.
«Visage» typique du russe au Japon
Le plus souvent, les Russes vont au Japon pour y travailler ou y étudier, et près du tiers de la diaspora russe sont des femmes de différents âges qui épousent les Japonais. Les étudiants sont beaucoup plus adaptables aux différences de mentalité, de sorte qu’un grand nombre d’entre eux restent au Japon pour la résidence permanente. Mais les épouses russes des maris japonais ne sont pas toujours heureuses dans le mariage, mais les femmes sont gardées par des enfants et un niveau de vie assez élevé au Japon. Le fait est qu’après la dissolution du mariage, tous les biens et les enfants restent japonais et qu’il devient très difficile pour une femme célibataire d’obtenir elle-même un permis de séjour.
Une catégorie distincte de la diaspora russe est composée de scientifiques qui viennent à l’invitation des universités japonaises. Ils mènent une vie fermée au Japon, communiquent principalement en anglais, passent le plus clair de leur temps au travail et ont peu de contacts avec la population locale. Les familles des diplomates russes, des fonctionnaires, des agents du commerce et des agents consulaires sont également assez fermées.
Préparer son déménagement au Japon
La résidence permanente au Japon est assez difficile à obtenir. En outre, le fait de se rendre dans un lieu de résidence permanent est compliqué par des différences culturelles importantes entre la Russie et le Japon: tout le monde n'est pas en mesure de s'adapter à la mentalité locale. C'est pourquoi, avant de passer à la paperasse, il vaut la peine d'aller au Japon pour une excursion. Pour ce faire, il vaut mieux ne pas utiliser les voyages à forfait, mais aller au pays du soleil levant «sauvage». C'est une expérience très utile qui aidera à comprendre le niveau de préparation à une vie autonome à l'étranger.
Beaucoup de problèmes domestiques, et même sans l'aide d'un guide-traducteur, devront être résolus dès la sortie de l'aéroport. Prendre un taxi ou commander un taxi, expliquer au chauffeur où aller, trouver où passer quelques nuits, puis louer une maison - ce n’est que la partie visible de l’iceberg. Et si à Tokyo ou dans d’autres mégapoles, dans certaines situations, vous pouvez travailler en anglais en toute sécurité, dans les villes de province, vous devrez immédiatement expérimenter les connaissances du japonais dans la pratique. De plus, avant d'acheter des billets d'avion, vous devez toujours obtenir un visa pour le Japon de façon indépendante.Cette pratique aidera à préparer le mouvement Russie-Japon et à être entièrement équipée.
Difficultés d'immigration au Japon
Si le test était réussi et que vous aimiez tout, vous pouvez changer de lieu de résidence. Comment se déplacer au Japon pour la résidence permanente? L'idée est compliquée par la politique de migration stricte du pays et par son attitude peu amicale à l'égard des étrangers. Cependant, il est tout à fait possible de s'établir dans le pays du soleil levant et d'obtenir un permis de séjour. Certes, vous devez d’abord obtenir un visa de longue durée. Il existe un très grand nombre de documents de ce type, mais les visas à long terme conditionnellement peuvent être divisés en deux types:
- "Il est parti travailler."
- "Il est parti étudier."
Au Japon, un emploi stable et bien rémunéré est possible pour les Russes si l'immigré a un diplôme d'études supérieures et parle couramment le japonais et l'anglais. Dans ce cas, le schéma est assez simple: il vous suffit de rechercher des sites japonais avec des postes vacants, de commencer à envoyer des CV et d’attendre une réponse positive. Après tous les aspects juridiques du déménagement "Russie - Japon", l’employeur doit faire preuve de prudence. Cette option, toutefois, n’est efficace que dans le cas d’une recherche d’emploi dans le domaine de l’éducation ou des technologies de l’informatique - c’est là que les Russes sont le plus souvent pris.
S'il n'y a pas de diplôme et que les compétences linguistiques sont au niveau élémentaire, il est utile de penser à faire des études supérieures au Japon. Vous pouvez partir étudier dans une école de langues, une école de préparation à un institut ou une université (pour recevoir à la fois le premier et le deuxième enseignement supérieur). Dans ce dernier cas, la connaissance du japonais est requise. Sans langue, vous pouvez aller étudier dans une école de langues. Beaucoup choisissent des cours de langue à court terme, mais il vaut beaucoup mieux suivre une formation d'une année. Premièrement, un visa de trois mois ne donne pas le droit de travailler, et deuxièmement, après son expiration, un étranger est obligé de quitter le Japon sans possibilité de prolonger la validité de son visa. Un visa, accordé pour un an, donne le droit de travailler, de faire divers mouvements sociaux (louer un logement meilleur marché, obtenir un permis de conduire japonais ou d’essayer de fréquenter un collège après une école de langue), et peut également être maintenu.
Location et achat de logements au Japon
Vivre au Japon implique de louer ou d’acheter une maison, car les services hôteliers sont assez coûteux. Le coût moyen de location d'un appartement est de trente mille roubles par mois, mais vous pouvez bien sûr trouver une auberge ou louer une maison avec quelqu'un. Vous pouvez acheter un appartement d'un niveau moyen d'environ 60 mètres carrés pour 20 à 25 millions de roubles. Les maisons privées sont au même prix, mais la superficie du chalet pour un tel montant sera beaucoup plus grande que la superficie de l'appartement. En passant, l'achat d'un bien immobilier au Japon est considéré positivement par le service de migration lorsqu'un étranger obtient la citoyenneté ou un permis de séjour.
Emploi et opportunité salariale
Vous ne pouvez trouver un bon emploi au Japon qu’avec un diplôme d’enseignement supérieur et une excellente connaissance du japonais et de l’anglais. Dans le même temps, il est difficile pour un Russe d'obtenir un poste bien rémunéré - dans un premier temps, l'employeur considère les demandeurs d'emploi japonais, puis il porte une attention particulière aux Chinois et aux Japonais, et c'est seulement à ce moment-là qu'un immigrant peut être embauché. Le travail au Japon pour les Russes est disponible dans le domaine de la science et de l'éducation, ainsi que dans le domaine des technologies de l'information. Obtenir un poste peu qualifié (vendeur, concierge, nettoyeur) est presque impossible. L'employeur expliquera le refus par une connaissance insuffisante de la langue.
Les salaires devraient être au moins 70 000 à 90 000 roubles pour assurer une vie confortable au seul Japon. Pour une famille, il en faut 120-150 mille.
Coût de la vie au pays du soleil levant
La qualité de vie au Japon est élevée, de sorte que les prix des denrées alimentaires diffèrent considérablement de ceux pratiqués en Russie. Ainsi, le pain ou le lait coûtera entre 80 et 100 roubles, les légumes coûtant entre 60 et 80 roubles de plus qu'en Russie, les prix des pâtes, des céréales, des fromages, du sucre et des œufs sont pratiquement les mêmes. La différence de prix est perceptible lorsque l'on compare le coût des produits dans les grandes villes et les provinces, les achats effectués sur le marché local ou dans un supermarché.
Compte tenu du prix élevé de l’essence et de la qualité des transports publics, il est tout à fait possible de se passer de la voiture personnelle. Les bus circulent comme prévu, sans retard, dans les petites villes, les lignes de tramway sont soigneusement pensées, le réseau de métro est étendu. Tout cela vous permet de planifier des voyages d'une minute maximum (même s'il y a plusieurs transferts).
Au Japon, les prix des divertissements (par exemple, aller au café) sont inférieurs à ceux de la Russie. Par exemple, le nombre moyen de chèques dans les établissements de restauration est de 150 à 200 roubles. Certes, l'alcool n'est pas pris en compte ici. Le film est un plaisir cher au Japon. Les billets pour la session coûteront 700-1000 roubles. Mais il existe des promotions spéciales lorsque le coût des billets est beaucoup plus bas.
Processus de citoyenneté
Pour les Russes (ainsi que pour les immigrants de tous les pays), la vie au Japon est compliquée par des problèmes juridiques. Un permis de séjour n'est que la première étape vers l'obtention de la citoyenneté japonaise. Ce dernier ne peut être attendu que si les conditions suivantes sont remplies:
- Résider au Japon depuis au moins 5 ans;
- être officiellement employé, avoir une source de revenus;
- atteindre l'âge de 20 ans;
- ne pas avoir d'amende ou de violation de la loi;
- renoncer à la citoyenneté précédente.
Pour obtenir la citoyenneté, vous devez fournir un ensemble de documents au service des migrations, passer deux entretiens avec des employés du département, passer un examen de maîtrise de la langue japonaise et confirmer votre viabilité financière. Un point positif lors de l'examen d'un candidat à la citoyenneté pour le service d'immigration sera la présence de biens au Japon, d'une pension ou d'une assurance gouvernementale.
Avantages et inconvénients de la vie au Japon
Les avantages de déménager au pays du soleil levant comprennent:
- la possibilité d'obtenir un poste bien rémunéré dans la perspective d'une croissance de carrière;
- les Japonais valorisent la paix personnelle, respectent leur espace personnel et sont généralement très polis;
- le taux de criminalité au Japon est très faible, vous ne pouvez pas vous soucier de la sécurité;
- Le Japon a un niveau de vie très élevé.
Mais il y a aussi des inconvénients:
- entre le Japon et la Russie, une différence de mentalité significative, qui, bien sûr, ne vous permet pas de vous habituer rapidement;
- il est assez difficile d’obtenir un emploi (même pour les Japonais eux-mêmes) et de demander un permis de séjour, puis la citoyenneté;
- un étranger ne deviendra jamais "son" au Japon;
- Les prix au Japon sont élevés, la vie est assez chère.
Bien sûr, il existe de nombreuses autres évaluations subjectives du déplacement vers le pays du soleil levant. Mais pour beaucoup de Russes, la vie au Japon, dont les avantages et inconvénients sont énumérés ci-dessus, devient la concrétisation d'un rêve de longue date, tandis que d'autres s'efforcent de terminer leurs études le plus tôt possible et de rentrer chez eux, où tout est clair et familier.